I'm glad to have a chance to write blog. I can't say sensible things,so let us all to share my feeling directly!
こんにちは！大道具小道具担当のカッチャンと申します。
ブログを書けて光栄です！気の利いたことを言える質でもないので、率直に綴っていこうと思いますα(・〜・＠）
I wonder that I say such thing from the beginning. I didn't like MP's atmosphere. To be honest, it is not my line even now. It can not help somewhat.
冒頭からこんなこと言うのもどうかと思いますが、私はMPの空気感といいますか、ストレートに明るい雰囲気が全く馴染めなかったんですよね。今でも得意では決してないです。まあ性格なんで多少は仕方ないと思います（笑）
But waking or sleeping, MP is always in my mind since the beginning. At first it is completely hard place for me. Because it is hard to be in ill-fitting place,isn't it?
ただ、寝ても覚めてもMPのことばっかり考えてる自分がいたんですよね〜。 最初はキツかったですよ。だって居心地悪い場所にずっといるのって皆好きじゃないですよね？
So, I thought that I left MP so many times. But there was the person whom I took back each time. The important thing is that she take back to me right place, not take back MP. She asked me "Why did you come MP?" "What is your responsibility?" I took time until I found the answer but I recalled. The reason why I come to MP is to learn.
Sorry to personal story, I study art and I usually create art works. Of course it is so fun!! But sometimes I felt difference. Maybe I noticed…To make something by oneself is freedom, but it is loneliness. Besides, it can't keep making alone after this because art way is so hard and narrow,seriously.
So I jump in MP! I reminded it!!
だから何回も辞めようとしました。もう少し自分に合う環境に行かないと何か壊れちゃいそうな気までしてました。 でも、その度に連れ戻してくれた人がいたんですよね〜。『MP』にではなく、『正しい方向』に戻してくれたんです。 彼女は私に聞きました。”なんでMPに来たの？” ”あなたの責任は何？” すぐには答えられませんでしたが、思い出しました。学ぶためです。 個人的な話で申し訳ないのですが、わたしは美術を勉強していて普段作品なんて作ったりしてます。 実際めっちゃ楽しいですよ！ただ長い間、一人で作ってると否応無しに感じちゃうんですよね。制作って自由だけど、その分孤独だなって。 そして、これから先、一人で作り続けるなんて実際無理なんですよね。いろいろな意味で。美術の道は狭くて厳しいです。 だから、MPにjump inしたんだって思い出したんです。
Then I decided to stay in MP because there are a lot of things that I should learn. And I wanna do something to replay MP and people who supported me. It was not easy till I think so naturally. My character is bugbear and stubborn.
MPはほんっとに学ぶことだらけな場所ですよね（笑） とにかく、私は自分の話を真剣に聞いてくれた人たちに恩返しするため残留を決意しました。 ひねくれ者で頑固者な私は自然とそう言えるまで時間がかかりました（＝〜＝＠）
After all what I want to say, a tame stage can not born at the place that I can notice so in various ways!
It must become absolutely great stage!!
まあ〜けっきょく何が言いたいかって、こんな色々気づかせて学ばせてくれる場所からつまらない作品が生まれてくる訳ないじゃん？って訳です。いや〜実際すごいの作れちゃうでしょ！！
So I intend to create the best stage set with S&P member!! As MPer knows, S&P members are so talented and interesting and freedom guys gathering!! Damn, that was sick!! And I'm happy about it is useful to have studied. As matter of fact, my drawing skill is not great…but…!!
とりあえず、私はセップロの仲間たちと過去最高のセット作っちゃうつもりです。 セップロのメンバーはマジでヤバいです。皆何かしら才能あるし、面白いし、自由だもん！（おかげで素直に楽しい時間が増えつつあります） 私は今まで勉強して来たことを活かすことができそうで幸せですね。ぶっちゃけ、そんなリアルに絵描くの得意じゃないんだけど、まあ〜やるっきゃないでしょ！
I'm really looking forward to the performance days!! What kind of scenery will we see at the end? Let us all to share!! Not only MPer!!
So please come to our performance!!:) Wow… it is already morning…really?? homework…lol Thank you for reading till the end…seriously!!!!
本当に公演楽しみです。 最後にどんな風景がみえるんだろうね。。 それこそシェアしたいな。うん。MPメンバーだけじゃもったいない！
だから、これを読んでるあなた！ホントに来て下さい♡ おおっと、もう朝だ。 え、マジですか。。 宿題。。 うん。 何はともあれ最後まで読んでくれた方、ホントにありがとうございます。
Love, Katcchan.
ラブです♡ 会場でお会いいたしましょう！！！
カッチャンより＾０＾