GOAL

Hi, I'm Sara! My section is Setting&property. We call this section Seppro：）♪
I would like you to introduce what Seppro members did today.

こんにちは!Saraです:）　セクションはSetting&propertyです。
私たちはこのセクションを「せっぷろ」と略して呼んでいます：）♪
私たちせっぷろメンバーが今日したことを皆さんにお伝えしたいと思います。

Today, before we read the script together, We shared our goals in MP.
"to have confidence"  "to challenge everything" "to improve English skill" Everyone has their own goals.

今日は、脚本を皆で一緒に読む前に、MPでの目標を皆で話しました。
「自信を持てるようになること」「何事にも挑戦すること」「英語の上達」
など皆がそれぞれの目標を持っていました。


These days, we read and read and read the script. It is very important to make setting&property. We create our imagination from the script. However, it is very difficult to understand the script written in English and read between the lines.

ここ数日、私たちはずっと脚本を読みすすめていました。セットや小道具を作るうえでこれはとても大事なことです。脚本から私たちはイメージを造りあげていきます。しかし、英語の脚本を理解すること、その行間を読むことは本当に難しいことです。

To share our goals remind us "why we jumped in MP?"
We could remember our original purpose.
それぞれの目標を話し合うことは私たちに「なぜMPに参加することにしたのか？」ということを思い出させてくれました。
初心を思い起こすことができたのです。

Then we could discuss about it deeply.
そして私たちは、深く脚本について意見を交わすことが出来ました。

In Every rehearsal, I learn new things.
毎回リハーサルで、私は新しいことを学びます。

I am really crazy about Musical, that is why I jumped in MP.
私は本当にミュージカルが大好きで、だからMPに参加しました。

I would like to create the musical which makes our audience enjoyable. I would like to express massages of June night to the audience.
That is a GREAT STAGE for me.
私は見に来てくださる皆さんを楽しませることができるようなミュージカルを造りたい 。"June Night"のメッセージを皆さんに伝えたい。それが私にとって「最高のステージ」です。

I give all of myself in MP to make a GREAT STAGE.
最高のステージを造る為に、私は私のすべてをMPに懸けます。

I want to keep this in my mind, and continue growing with my dearest MP members.
私はこの気持ちをずっと胸に、大大大好きなMPメンバーたちと成長し続けたいです。


Thank you for reading.
読んで下さりありがとうございました!

With a loooot of Love,
Sara

たくさんの愛をこめて
さら